Mit gewagt-falschem Deutsch kündigt es die Stadt Lörrach an: die „Haltestopps“ (!) der Buslinien 6, 16 und 54 sowie der Ortslinie 10 werden verlegt. Gemeint ist, dass ab dem 16. November 2022 bis voraussichtlich April 2023 die Busse nicht die gewohnten Haltepositionen der Haltestelle „Lörrach-Brombach/Hauingen Bahnhof“ anfahren können. Grund dafür sind die Baumaßnahmen zur sogenannten Mobilitätsdrehscheibe an dieser Stelle.
Die Busse können nicht mehr ins „Brombacher Busbahnhöfchen“ einfahren, sondern verkehren an Ersatzhaltestellen in der Franz-Ehret-Straße. Diese befinden sich in Fahrtrichtung Hauingen / Kandern auf Höhe der neuen Brombacher Sporthalle, in Fahrtrichtung Bühl / Homburgsiedlung – Lörrach / Haagen – Röttelnweiler etwa auf Höhe der Schöpflinstiftung, also kurz der der Einmündung der Franz-Ehret-Straße in die Schopfheimer Straße.